Alsatian

Most Popular Alsatian Language Product Types

All Alsatian language product types

Browse all Alsatian products (1)

Language Information

Alsatian is primarily spoken in the Alsace region of northeastern France, with communicative ties and similarities extending to neighboring border areas in Germany (such as Baden-Württemberg) and Switzerland.
Before the 5th Century: The region was part of the Roman Empire, where Italic and Celtic languages were spoken.Around 400–500 AD: Following the fall of the Western Roman Empire, Germanic tribes (specifically the Alemanni) invaded and colonized the Alsatian plain, establishing a Germanic dialect as the majority language.Middle Ages: Alsace formed part of the Holy Roman Empire, and local Rhenish cities (like Strasbourg and Colmar) flourished as commercial and intellectual centers where the dialect served as the everyday language.Shifting Control (17th–20th Centuries): Alsace passed between French and German control multiple times starting with French annexation in 1681, leading to deep cultural blending and significant loanwords from French.Post-WWII Decline & Revival: Following 1945, standard French was strongly favored by the French government in education and public life, causing a sharp decline in native Alsatian speakers. However, the language gained formal recognition as a regional language of France in 1985 and has since experienced community-supported cultural and educational revivals.
Language Family
Indo-European

Alsatian Language Sample

Universal Declaration of Human Rights, Article 1

Alemannisch (Elsassisch)

Àlli Mensche kùmme mìt de gliche Wìrde ùn Rachte ùff d’Walt. Sie hàn àlli Vernùnft ùn Gewìsse ùn selle mìt Brìederlichkeit de àndere gejjenìwwer hàndle.

English translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Source: OHCHR translations of the Universal Declaration of Human Rights