Bikol

Language Information

One of the Austronesian languages, Biko is the major language of the Philipine provinces of Southern Luzon. It is closely related to Tagalog - the de facto national language, spoken to the north and to the Bisayan dialects of the Visayas islands to the south. The language name can be spelt as Bikol, Bicol, or Vicol.
Language Family
Malayo-Polynesian (Austronesian)
Subgroup
Indonesian

Bikol Language Sample

Universal Declaration of Human Rights, Article 1

Bicolano, Central

An gabos na tawo ipinangaking may katalinkasan asin parantay sa dignidad asin derechos. Sinda gabos tinawan nin pag-isip asin conciencia kaya dapat na makipag-iriba sa lambang saro bilang mga magturugang.

English translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Source: OHCHR translations of the Universal Declaration of Human Rights