Dyola

Language Information

Dyola or Jola has about 500,000 speakers on either side of the lower Casamance river, which reaches the Atlantic in southern Senegal. It belongs to the Atlantic group of Niger Congo languages, and is one of the regional official languages of Senegal. Speakers call themselves Kuyolak.

Dyola is spoken/used in the following countries:

Language Family
Niger-Congo
Subgroup
Western Sudanic
Branch
West Atlantic

Dyola Language Sample

Universal Declaration of Human Rights, Article 1

Jola-Fonyi

Bukanak búrom nan kuwolimi kurere kererer di waafaw búrom. Kubabaj poop búyejet di karampenoor.

English translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Source: OHCHR translations of the Universal Declaration of Human Rights

Schools & libraries: Purchase orders accepted · Explore your school & library offers ›