Edge 21: Simultaneous Interpretering

Buy now for $89

(regularly $109)

Edge 21 Simultaneous Interpretering includes 1 book, and 1 USB Flash Drive.

Each of the three volumes addresses one of the three modes of interpreting used in court interpretation and tested in major court interpretation certification exams. Together, these three volumes, and their accompanying audio files, provide a complete set of materials to practice the techniques of Spanish-English court interpreting.

Edge 21: Simultaneous Interpreting consists of a 134-page book and a USB Flash Drive with Audio Files. The book is three-hole drilled so that you can, if you wish, keep it in a standard three-ring binder.

These materials are suitable for use both by individuals seeking to acquire or improve court interpreting skills on their own and by college level court interpreter training programs.

Product ID: 505189

ISBN: 1-880594-39-0

Categories: Interpreting, Translation, Translator's Training Tools

Supporting language: Spanish

Platforms/media types: Audio USB Mem Drive, Printed Matter

The audio files that accompany the Edge 21 were recorded using a two-tone system that allows the user to select between multiple versions of the same lesson. For example, while practicing your interpretation you will wish to hear the source-language materials only, without Holly Mikkelsons sample interpretation for reference. Alternatively, you may wish to hear how Holly interpreted the lesson. In this case you would play the source-language materials with the accompanying interpretation or the interpretation by itself.